Shatou Fanfic - 3 quy tắc yêu đương của Shatou

 




Trích một chương ngắn trong truyện, quá đáng yêu nên tôi mang về dịch trước.

Nhưng nói hai lần, Vương Sở Khâm vẫn tỏ vẻ vẻ mặt oan ức, trông thấy vậy Sha Sha thực sự không còn lời nào để nói, đành phải đưa ra ba quy tắc:

Thứ nhất, trong thời gian thi đấu, bao gồm cả giai đoạn huấn luyện, không được phép có bất kỳ hành động quá khích nào, bao gồm nhưng không giới hạn: ôm, kéo em vào trong góc và nói những điều kỳ lạ, nhìn chằm chằm khi em ăn cơm, cười một cách kỳ quặc, và không được gửi quá 5 tin nhắn một lúc…

“包括且不限于” (bāokuò qiě bù xiàn yú) là một cụm từ pháp lý thương mại có nghĩa là “bao gồm nhưng không giới hạn ở”, liệt kê một số ví dụ, nhưng không chỉ giới hạn ở những ví dụ đó, có thể còn nhiều ví dụ khác nữa.

(Vương Đầu To: anh không đồng ý, hoàn toàn phản đối, trước đây những việc này đều được làm, tại sao bây giờ lại không được).

Thứ hai, trong thời gian thi đấu, không được mua bữa sáng, bữa trưa hay bữa tối cho em nữa, đồ ăn thông thường cũng không được phép.

Tôn Dĩnh Sa: Em phải giảm cân! Em muốn giảm béo!)
Vương Đầu To: Anh mua kệ anh, em có thể từ chối không ăn mà
Tôn Dĩnh Sa: Em không chịu nổi, khóc .jpg, lau nước mắt .jpg, anh là kẻ xấu .jpg, đồ tồi.

Thứ ba, trong thời gian thi đấu, anh không được đến sân cổ vũ em nữa, nếu không phải là thi đấu trực tiếp thì không được đến cổ vũ trên sân.

Đối với hai điều khoản đầu, VSK cũng có thể hiểu một chút, có lẽ Shasha không muốn người khác nhìn thấy.

Nhưng điều khoản thứ ba, anh hoàn toàn không thể hiểu nổi, tại sân đấu cổ vũ không tốt sao? Anh chỉ hy vọng, ở trên sân đấu, có đối phương nhìn mình đánh bóng, lên tiếng cổ vũ, bản thân sẽ cảm thấy càng muốn đánh tốt hơn nữa.

Tôn Dĩnh Sa nheo mắt lại, không giải thích.

Vương Sở Khâm vung tay: “Phản đối, phản đối, toàn bộ phản đối. Không có điều khoản nào anh thích cả. Không bằng em tuyệt giao với anh luôn đi”.

“Anh muốn tuyệt giao thì cũng tùy anh thôi.” Tôn Dĩnh Sa tiếp tục cúi đầu nhìn sân đấu, sau lại nghiêng đầu nhìn anh.

Cô biết chắc chắn anh sẽ không đồng ý mấy điều này, nếu không cho anh lợi ích gì tốt, Shasha suy nghĩ một chút, nghĩ làm sao để anh đồng ý mấy quy tắc này.

Suy nghĩ 1 lát, chả biết cô nghĩ đến điều gì mà mặt lại hồng lên.

Vương Sở Khâm nhìn biểu cảm kỳ lạ của cô, vươn tay muốn bóp má cô, “Anh không đồng ý, bánh đậu nhỏ.”

“Dừng lại, vi phạm điều khoản thứ nhất.” Tôn Dĩnh Sa giơ tay ngăn bàn tay anh, tay còn lại chỉ vào anh, khuôn mặt vẫn còn ửng đỏ.

“Lại đây.” Ngón tay của Shasha ra hiệu cho anh, khẽ cong lại để bảo anh đến gần.

Cô ấy còn muốn đưa ra điều kiện gì nữa đây? Datou nghi ngờ tiến lại gần. Kết quả là bất ngờ cảm nhận được một sự mềm mại chạm vào mặt anh. Hơi ấm dịu nhẹ, cô gái nhẹ nhàng lại gần rồi nhanh chóng rời đi.

Datou sững sờ. Gì chứ? Anh lại bị hôn trộm sao? Tuy nhiên, việc “bị” hôn trộm thế này làm anh vui lòng đến mức không thể không nhếch miệng lên cười.

Anh nhìn cô một cách nghiêm túc, nhưng Shasha chỉ bình tĩnh nhìn anh, nói nhẹ nhàng: “Nếu anh làm được, đến khi trận đấu kết thúc thì em lại thế này, anh nghĩ sao?”

Mặc dù Shasha trông có vẻ giận dữ, nhưng anh vẫn nhận ra rằng tai của Shasha đã hơi đỏ lên.


“Ừm, ừm.” Datou điên cuồng gật đầu. Ý tưởng đơn giản này xuất hiện thật bất ngờ nhưng lại tuyệt vời biết bao. Hai tháng trước, anh chỉ dám nắm tay Shasha, ôm cô một cái, còn bây giờ… thật là cách biệt một trời một vực.

Thật ra cô không quá hiểu tâm tư của con trai, không hiểu sao chỉ với một cái ôm mà đã khiến anh hạnh phúc đến vậy, cũng không rõ tại sao mỗi lần chỉ có hai người ở riêng, anh lại luôn nhìn cô không chớp mắt .

Cô càng không hiểu sao anh thích cắn mình, thích nhéo má cô, và cũng không hiểu được cảm giác mất kiểm soát khi anh ấy hôn mình hôm đó.

Hoặc có thể, trong những bí ẩn giữa nam và nữ, cô có chút sợ bản thân biết quá nhiều điều. Cô lo rằng nếu mình thật sự biết rồi, cô sẽ bị mất phương hướng trong một số lĩnh vực khác. Cô vẫn muốn thi đấu, vẫn còn những giấc mơ của bản thân và cô sẽ không từ bỏ.

Sau những chuyện đã xảy ra giữa họ, cô cũng chưa bao giờ ngừng bước. Cô chỉ luôn không nhịn được quay đầu nhìn anh, giống như trên sân thi đấu, mỗi khi cô căng thẳng, cảm giác như mình cô đơn và không có ai ủng hộ, cô lại muốn quay đầu tìm bóng dáng của anh.

Nhận xét