Chương 40

Chương 40

“Tôi sớm đã không còn hay khóc nữa, nhưng rất nhiều nước mắt là vì em mà rơi.”




“Xì! Ai mà chẳng biết nói chút tiếng Anh chứ!” Tôn Dĩnh Sa khinh khỉnh nhìn anh.

“Hửm? Thế em thử nói xem nào.” Vương Sở Khâm nhướn mày, vẻ mặt đầy hứng thú nhìn cô.

Tôn Dĩnh Sa vỗ tay một cái, tự tin ra mặt.

Cô giả vờ đứng nghiêm, chắp tay sau lưng, hắng giọng vài tiếng: “Để em thể hiện cho anh xem, nghe kỹ nhé!”

Vương Sở Khâm cố nhịn cười, chống tay lên bàn, ánh mắt tràn đầy yêu chiều nhìn cô.

“You give me di di da.”

“| give you hua la la.”

“Này, anh biết ý nghĩa là gì không?” Tôn Dĩnh Sa nói xong, đôi mắt trong veo nhìn anh chăm chú, đầy tò mò.

Vương Sở Khâm lắc đầu, đúng là anh không hiểu nổi những lời này có nghĩa gì...

“‘滴水之恩,当涌泉相报’ - Uống nước nhớ nguồn, ăn cám trả vàng! Một câu nổi tiếng thế này mà anh cũng không biết, đúng là chẳng ra sao cả!”

Gương mặt Tôn Dĩnh Sa không giấu được vẻ kiêu ngạo, cứ như vừa lập được chiến tích lớn. “Ai mà chẳng biết nói chút tiếng Anh chứ, kích thích ghê chưa!”

Nghe vậy, Vương Sở Khâm cười phá lên: “Hahahahahahahahaha!”

Tôn Dĩnh Sa chẳng thèm để ý đến anh, tự hào đi về phòng ngủ để thay đồ.

Vương Sở Khâm thật sự không chịu nổi nữa, lấy điện thoại ra, gửi một tin nhắn thoại cho Lưu Đinh Thạc.

Vương Sở Khâm:
“You give me di di da, I give you hua la la.”
“Biết cái này có nghĩa là gì không?”

Lưu Đinh Thạc:
“Cái gì mà di di da với hua la la đấy?”

Vương Sở Khâm:
“Tiểu Đậu Bao nói đây là phiên bản tiếng Anh của câu ‘ uống nước nhớ nguồn, ăn cám trả vàng"

Lưu Đinh Thạc:
“Ngẫm lại thì cũng có vẻ hợp lý ghê. Cậu cho anh một giọt di di da, anh trả cậu hua la la!”

Vương Sở Khâm:
“Anh nói xem, ‘vợ’ em có thú vị không?”

Lưu Đinh Thạc:
“Bỏ ngay cái dấu ngoặc kép ở chữ vợ đi, mắt anh còn sáng lắm đấy!”

Lương Tĩnh Côn gãi đầu: “Đầu, cái nhấn mạnh từ vợ của cậu rõ ràng quá, cố tình đúng không?”

Vương Sở Khâm mở rộng hai tay, bĩu môi, rồi nghiêng đầu.

“Anh nói sao thì vậy thôi.”

Lương Tĩnh Côn cười cười, anh đã nhận ra biểu cảm của Vương Sở Khâm rồi, biết ngay là anh  đang khoái chí trong lòng.

Vương Sở Khâm ngồi vắt chéo chân, mắt không rời khỏi Tôn Dĩnh Sa khi cô ấy đang khởi động. Mắt anh không chớp lấy một lần.

“Đừng có chỉ ngồi nhìn mà không tập, lát nữa em gái anh đến, ẻm sẽ lôi cậu đi đấy.” Lương Tĩnh Côn vừa kéo eo, vừa nhắc nhở anh.

Vương Sở Khâm quay đầu lại nói: “Làm gì có chuyện đó, ngồi một lúc thôi mà.”

Lương Tĩnh Côn nhìn thấy Tôn Dĩnh Sa thực sự đi về phía họ, mắt vẫn liên tục ra hiệu cho Vương Sở Khâm.

“Cái gì vậy? Mắt anh bị giật à?” Vương Sở Khâm vẫn còn cười trêu anh.

Lương Tĩnh Côn quay lưng đi...

“Em rể, đừng trách anh, anh giúp cậu rồi đấy.”

“Đi đâu vậy? Không nói chuyện với em thêm một chút à?” Vương Sở Khâm vẫn mỉm cười nói.

“Vương Sở Khâm.” Giọng của Tôn Dĩnh Sa từ phía sau vang lên.

Vương Sở Khâm nghe thấy giọng nói liền ngây người một chút...

Được lắm, Điềm Điềm à, miệng anh để  trang trí à? Nói câu gì đi, đừng chỉ ra hiệu mắt thế này.

“Tiểu Đậu Bao, bây giờ đi tập luyện luôn, anh vừa bị đau bụng.”

Vương Sở Khâm nói xong, đứng dậy định đi, nhưng trong lòng cảm thấy tội lỗi, không dám quay lại nhìn Tôn Dĩnh Sa lấy một lần.

Tôn Dĩnh Sa chống hông, nhìn anh chằm chằm và nói: “Vương Sở Khâm! Đừng để em phát hiện ra anh đang lười biếng đấy!”

Vương Sở Khâm bước đi nhanh hơn, đôi giày gần như muốn bốc khói.

“Biết rồi, Tiểu Đậu Bao!”

Vương Sở Khâm rất nghiêm túc trong mọi việc, nhưng về phần khởi động thì anh quả thực lười đến mức không thể lười hơn. Giờ lại còn làm huấn luyện viên, càng không muốn luyện nữa.

Chiều hôm đó...

Tôn Dĩnh Sa vừa kết thúc buổi đối luyện với Khuyết Từ, ngồi trên ghế nghỉ ngơi, thì nhìn thấy cái đầu to lớn của Vương Sở Khâm lắc lư, đi đến gần.

Vương Sở Khâm thỉnh thoảng lên gần cô, có lúc là mang nước, có lúc là mang khăn, khiến Tôn Dĩnh Sa không khỏi tò mò, không biết lần này anh mang gì tới.

“Anh không tập luyện à,  huấn luyện viên Vương?” Tôn Dĩnh Sa nhìn anh, vẻ mặt khó hiểu hỏi.

“Em nghỉ ngơi rồi, anh sao có thể không nghỉ chứ?” Vương Sở Khâm trả lời, trêu chọc.

Vương Sở Khâm nói xong, xé gói đồ ăn vặt trong tay rồi đưa cho cô.

Tôn Dĩnh Sa chẳng tin anh, sao mỗi lần nghỉ ngơi đều trùng hợp như thế này, chắc chắn là có người bí mật thông báo cho anh.

Cô nhận lấy đồ ăn vặt, rồi liếc mắt nhìn anh một cái.

Vương Sở Khâm chống hông, nhìn quanh một lượt.

“Vương Da Tou, anh cứ lượn qua lượn lại, người ta đã bị anh dọa chạy hết rồi đấy.”

Tôn Dĩnh Sa vừa ăn đồ ăn vặt vừa cười đùa với anh. Cả chiều nay, anh đã lên ba bốn lần, dường như sợ người khác không biết mối quan hệ của họ vậy.

Vương Sở Khâm ngẩng cao đầu, gò má nhô lên, thầm cảm thấy vui sướng.

“Anh xuống đây, một lát sẽ lên gọi em đi tập.”

Tôn Dĩnh Sa gật đầu, vẫy tay nói: “Tạm biệt~”

Sau khi bắt đầu tập luyện, Tôn Dĩnh Sa đang lau vợt, thấy Khuyết Từ có vẻ hơi do dự, đi về phía cô.

Tôn Dĩnh Sa chú ý đến anh, liền lùi một bước sang bên

“Cậu có gì không hiểu à?” Tôn Dĩnh Sa mỉm cười lịch sự hỏi.

Lúc này, Vương Sở Khâm mang theo túi xách, thổi sáo và hát vu vơ, chuẩn bị đón Tiểu Đậu Bao về nhà.

Vừa bước vào cửa, anh đã thấy Tôn Dĩnh Sa và Khuyết Từ đang thì thầm gì đó.

Vương Sở Khâm nhíu mày, đi tới sân, va phải vai Lưu Đinh Thạc.

“Đến đón Tiểu Đậu Bao à?” Lưu Đinh Thạc cười trêu.

“Không thì đón anh à?” Vương Sở Khâm vừa nói vừa không rời mắt khỏi Tôn Dĩnh Sa và Khuyết Từ.

“Xong buổi tập chưa?” Vương Sở Khâm hỏi Lưu Đinh Thạc.

“Xong rồi.” Lưu Đinh Thạc gãi đầu, đáp lại.

Vương Sở Khâm khoanh tay, lặng lẽ nhìn họ.

“Cậu ta đang cười cái gì vậy? Anh đi qua xem thử đi.” Vương Sở Khâm đẩy nhẹ Lưu Đinh Thạc.

“Đi làm gì?” Lưu Đinh Thạc có chút không vui, đó đâu phải vợ anh.

Dù không muốn nhưng nhìn ánh mắt của Vương Sở Khâm, Lưu Đinh Thạc đành ngoan ngoãn đi qua, vòng một vòng quanh sân.

“Chuyện gì vậy?” Vương Sở Khâm khoanh tay hỏi Lưu Đinh Thạc.

Lưu Đinh Thạc lắc đầu: “Nghe không rõ, thật sự không nghe rõ.”

Vương Sở Khâm nghiến răng, đá nhẹ vào Lưu Đinh Thạc, rồi cầm theo bình giữ nhiệt, tay đút vào túi, đi về phía họ.

Vương Sở Khâm làm bộ không quan tâm, đi đến gần họ.

Tôn Dĩnh Sa thấy vẻ mặt của anh không nhịn được mà bật cười, cô vừa thấy Lưu Đinh Thạc đi qua rồi vòng lại một vòng.

“Chuyện gì vậy? Tôi nghe không được sao?” Vương Sở Khâm cầm bình giữ nhiệt đứng sau Tôn Dĩnh Sa.

Khuyết Từ thì mặt mày tối sầm lại...

“Không có gì quan trọng, nếu huấn luyện viên Vương muốn nghe thì cứ nghe nhé.” Tôn Dĩnh Sa mỉm cười, nói với anh.

Vương Sở Khâm khoanh tay, ánh mắt nhìn Khuyết Từ đầy thù địch: “Tiếp đi.”

Khuyết Từ liếc anh một cái rồi lại tiếp tục nói nhẹ nhàng với Tôn Dĩnh Sa.

“Ngày hôm qua, em định nhờ chị ký thêm một chữ trên chiếc vợt mới, nhưng chị cứ chơi điện thoại rồi bỏ đi, chẳng thèm ngoái lại nhìn em.”

Vương Sở Khâm liếc cậu ta một cái: “Đang đóng phim thần tượng à, còn ngoái lại nhìn cậu làm gì.” Anh lầm bầm nhỏ.

Tôn Dĩnh Sa nghĩ một chút, hình như đúng là hôm qua cô đang nhắn tin cho Vương Sở Khâm, chẳng để ý đến việc có ai đi qua.

Cô ngượng ngùng cười, gãi đầu nói: “Xin lỗi nha.”

Khuyết Từ cười nhẹ rồi lắc đầu: “Không sao, bây giờ có thể ký cho em một chữ không?”

Tôn Dĩnh Sa gật đầu: “Được mà! Ký ở đâu?”

Nói xong, cô quay đầu nhìn Vương Sở Khâm.

Vương Sở Khâm cúi đầu, lén lút liếc cô một cái, ánh mắt có chút không vui…

Khuyết Từ xé vỏ bảo vệ, đưa mặt vợt và cây bút cho Tôn Dĩnh Sa.

“Ký ở đây.”

Tôn Dĩnh Sa nhận lấy vợt, đặt lên bàn rồi cúi người cẩn thận ký tên.

Khuyết Từ đứng bên cạnh cô, khoảng cách gần đến mức gần hơn cả Vương Sở Khâm.

Vương Sở Khâm im lặng quan sát Khước Từ, đôi mắt sáng rực như thể đang phát ra tia lửa, mặt anh đen lại không chịu nổi…

Cả cái sân rộng thế này, không có chỗ cho cậu đứng hay sao? Cứ phải đứng sát Tôn Dĩnh Sa như vậy à?
Vương Sở Khâm nghiến răng, “Được, tốt lắm, ký tên rồi đứng gần như vậy à!”

Anh bước tới, khoanh tay, vẻ mặt cực kỳ không vui.
“Có vấn đề gì với tôi à?”
“Đứng gần như vậy, không bằng tôi đi thôi, tôi đứng đây chỉ làm mất cảnh đẹp thôi.”

Tôn Dĩnh Sa vội vàng ký xong rồi cười đưa vợt cho Khuyết Từ, ngay lập tức quay đầu kéo Vương Sở Khâm đi.

Vương Sở Khâm bị cô kéo đi, ngoan ngoãn đi về phía trước, thỉnh thoảng quay lại liếc nhìn Khuyết Từ bằng ánh mắt sắc lạnh.

Khi đi đến mép sân, Vương Sở Khâm mới nhận ra rằng nước vẫn chưa được đưa cho Tôn Dĩnh Sa, anh vặn nắp bình và đưa cho cô.

Tôn Dĩnh Sa trêu anh: “Cảm ơn touge, cứ tưởng anh không muốn cho em uống nước ấy, suốt từ nãy cứ cầm mãi mà không đưa!”

Vương Sở Khâm nghe xong, trong lòng cảm thấy vui sướng nhưng vẫn cố gắng không để lộ ra ngoài. Bé mèo nhỏ này luôn biết cách làm xoa dịu chú cún lớn, mỗi lần đều dùng lời ngọt ngào để tấn công anh.

Tôn Dĩnh Sa ngậm nước trong miệng, đứng khoanh tay quan sát Vương Sở Khâm.
“Còn giận sao, anh à?” Cô súc miệng rồi nuốt nước, hỏi anh.

Vương Sở Khâm nhìn cô, đáp lại: “Hai người đứng sát nhau đến mức sắp chạm tay rồi, sao không lại gần thêm chút nữa đi?” Anh nói, vừa dùng hai ngón tay làm dấu, "Nhìn này, hai người lúc đó gần nhau thế này."

Tôn Dĩnh Sa nhìn anh làm đủ mọi động tác, bị anh chọc cười, vội vàng “vuốt ve” lại anh: “Là vô tình đụng phải thôi, em chỉ muốn dính với bạn trai của em thôi, anh không biết à?”

Cô vừa nói xong, vừa chớp mắt nhìn anh.

Vương Sở Khâm khẽ nhếch miệng, gò má hơi nâng lên, một tay chạm vào sau đầu.

"Ở đó đứng lâu vậy, cậu ta có nói gì không?" Vương Sở Khâm vừa hỏi, vừa cúi xuống giúp Tôn Dĩnh Sa thu xếp túi xách.

Tôn Dĩnh Sa chớp mắt, đáp lại: "Trận chung kết đôi nam nữ tại Đại hội Thể thao Châu Á Hàng Châu 2023, em đã ký tên cho cậu ấy, cậu ấy coi đó là động lực để tiến lên. Giờ vào đội tuyển quốc gia rồi, cậu ấy lại nhờ em ký thêm một lần nữa."



Chương 39



Nhận xét